的人。
黎圣母院的议事司铎
罗什·勒
斯尔，曾经给红衣主教当过跟班。是他把赛基埃推荐给红衣主教的，说他是个非常忠实的人。红衣主教信任他，觉得他
不错。不知
是
鬼撒了手，还是修士们厌倦了，三个月之后，这个苦修者重新
现在社会上，人人都知他是最可怕的鬼附
者，过去从没见到过。
传着一些有关他的故事，下面是其中之一：在度过一段动
不安的青
期之后，他
了一所隐修院，为的是至少暂时抑制一下青年时期的
荒唐行为。国王没有任何礼貌的表示，只是走到王后面前停下来，用很不自然的
气说：“娘娘，掌玺大臣要来晋见您，他会把我委托他办的事知照您的。”可怜的王后不断受到离婚、发
、甚至审判的威胁，这时虽然抹了胭脂，脸
还是显得煞白，禁不住问：“这次晋见是为了什么，陛下？掌玺大臣有什么话要对我说，陛下本人不能对我说吗？”修士们再也得不到片刻休息。白天，他们不停地在通往祈祷室的台阶上跑上跑下；夜里除了晚祷和午夜过后一
钟的晨祷，他们还要一二十次从床上爬下来，跪在寝室里的地板上祈祷。掌玺大臣半微笑，半脸红地
来了。这个人
我们在本故事的发展过程中可能还会碰到的，所以读者现在就来认识他一下，是不会有什么害
的。就走，而几乎同一时刻，禁军队长基多先生通报掌玺大臣到。
这位未来的掌玺大臣觉得这个建议不错，便依靠修士们的祈祷的有力支援，来驱除恶
。可是，恶不会轻易退它已占据的地盘。你越是驱除它，它越是加倍来诱惑，结果闹得钟声白天黑夜响个不停，报告我们这位苦修者希望禁
的非常
烈的愿望。“对的，公爵，朕知
您对王后很宽大，也许过于宽大了。可是，这个可怜的苦修者在踏
这块圣地之时，没有赶快把门关严，致使他所逃避的情跟随他一块到了里边，依然不停地来纠缠他。他把这不幸向院长作了忏悔；院长愿意尽其所能，保护他不受侵扰，便教他一个驱除诱惑人的恶的法
，即抓住打钟的绳，拼命敲钟。这告发的钟声一响，隐修士们立刻明白，诱惑人的恶包围了他们之中的一个教友，全
修士便都开始祈祷。他
了修院，就了司法界，接替他叔父的位置，当上了大理院院长，一
扎红衣主教的派别，表现得相当
明，遂擢升为掌玺大臣，竭诚为红衣主教卖力，帮助他发
对太后的憎恨，对安娜·奥地利行报复，在夏莱案件①中怂恿法官，鼓励围猎总监拉夫②的试验。他很善于迎合红衣主教，获得了红衣主教的全
信任，最后接受了这个特殊使命，为了执行这一使命而来到了王后的寝
。路易十三推开间
墙的门，走由他的寝通向安娜·奥地利的寝那条走廊。王后的心事，虽然被
情最后一闪光映得金光灿烂，但总免不了凄凉。安娜·奥地利既得不到丈夫的信任，又时时受到红衣主教的憎恨。红衣主教之所以对她不肯宽容，是因为她拒绝了他的一更为温柔的
情。对王后来讲，太后的前车之鉴犹在
前：如果当时的回忆录是可信的，就知安娜·奥地利始终拒绝给予红衣主教的情，玛丽·梅迪奇①一开始就给予他了，可是她一辈还是免不了受他的憎恨折磨。安娜·奥地利睁睁看着自己最忠实的仆人，最亲密的心腹，最心的
臣，一个个先后倒下了。她就像那些祸星，接
到什么就给什么带来不幸；她的友情是一个注定要倒霉的信号，会招来迫害。谢弗勒斯夫人和韦尔内夫人遭到发；最后拉波特也毫不隐讳地告诉女主人，他随时都可能被逮捕。“好，红衣主教，好。不过，现在请派人去传掌玺大臣吧；我吗，这就去王后那里…”
“陛下
兴什么时候都可以。不过，臣盼望陛下与法兰西王后和睦相。为了保持这和睦，臣就是肝脑涂地，也到幸福和自豪。”不知
这是陛下的旨意。”掌玺大臣
面时，国王已经从另一门去了。①又译玛丽·
第奇，路易十三之母，于意大利有名的梅迪奇家族。王后与她的侍女们在一起，其中有基多夫人、萨布雷夫人、蒙
宗夫人和盖梅芮夫人。坐在一个角落里的，是从德里跟随王后过来的西班牙侍女丝特法尼娅夫人。盖梅芮夫人在朗读一本书，大家听得很仔细，只有王后除外：这朗读本是王后提议的，但王后的目的，是让自己在假装听朗读的同时，能够想自己的心事。朗读立刻停止了，所有侍女一齐站起来，房间里鸦雀无声。
关于这一
，我们以后要谈一谈，我事先通知您。”正当她
地沉浸在最
郁的心事当中的时候，房间的门开了，来的是国王。“请陛下不要忘了，臣可是竭尽所能防止关系破裂的。”
“那好，为了让她明白是朕的旨意，朕亲自去通知她。”