克·卢伊恩受到雇用也是因为多尔夫曼。多年来，有好几个副总经理都销声匿迹了，因为多尔夫曼觉得他们缺乏
光和勇气。他是一个有力的盟友，也是一个致命的对手。等到梅雷迪思的
影消失以后，桑德斯才穿过大厅，拐到左边的餐厅去。他站在餐厅门
，看到多尔夫曼正坐在角落里的一张桌
边上同加文和斯
芬尼·卡普兰一
用餐。克斯滔滔不绝地
谈阔论，边说边
着有力的手势。加文和卡普兰都欠着在听。桑德斯回想起多尔夫曼曾经是公司的总
——
据
传的说法，是个权力非常大的总。早在还没人能看到电脑和电话之间有什么关系的日里，是多尔夫曼说服了加文，把产品从调制解调
扩展到无线电话和无线通讯的范围内。现在，电脑和电话之间的关系是一目了然了，可是在80年代初的时候，两者之间有什么关系却是不太看得
来的。那时候，多尔夫曼就说过：“你的生意不是搞
件。你的生意是搞通讯，是
信息业。”几分钟后，多尔夫曼
着
椅来了。“啊，托斯，我很兴你还没有对自己的生活
到厌烦。”在这公司合并的关
，多尔夫曼的地位仍然很有份量。虽然他多年前就已从总的位置上退休了，但他仍握有数字通讯公司大量的
份，加文还是听他的话的。他在商界和金
界仍然有关系，有威望，他的关系和威望使前这样的合并要容易许多。如果多尔夫曼认可合并的条件，戈德曼萨克斯和第一波士顿等银行里服他的人就会轻而易举地筹集到款。可要是多尔夫曼不满意，要是他暗示说这两个公司的合并不明智，那么合并的事就黄了。人人都知这一
，人人都很清楚他握有权力——尤其是多尔夫曼他自己。说完她转
推开门，快步走向等候着她的汽车，从后门钻了去。她关上门，回过来看看他，兴兴地挥了挥手。车开走了。“那是什么意思？”
“仅仅是因为下雨。”
“也包括鲍
吗？”桑德斯在餐厅门
犹豫地站住了，不太想往前走。过了一会，克斯抬望见了他，嘴里仍旧说着话，短促地摇了摇，不，然后又边说话边用手拍拍表，对桑德斯了个不显的手势。桑德斯，回到大厅里坐下来，把那叠从《通讯线》上复印下来的材料放在膝盖上。他翻看着这些材料，重又开始琢磨梅雷迪思是用什么办法改变了自己的容貌。桑德斯放开了
攥着的两只手。他
地
了一气，让它慢慢吐来。他到全张。等到车再也看不见踪影以后，他才走到外面。他觉到脸上的雨
和凉
的晚风。“你在跟着我吗？”她笑着问。
租车开上了饭店的回车。他看到前方停着梅雷迪思的车。她正在对司机说话。她回看了一下，看到了他。桑德斯坐在
租车里，看着窗外，地着气。他到透不过气来。同梅雷迪思的邂逅偏偏这么地跟在他和卢伊恩的谈话之后。“这里是西雅图，”桑德斯
“这里一直都下雨。”卢伊恩的话使桑德斯
到苦恼，不过对克是什么时候也不能太当真的。他是个艺术型的人，
很急，发脾气是他缓解自己创作张的方式，他大
分时候都在为某件事情光火。他喜
发脾气。桑德斯认识他已经很久了。从自己的角度看，他怎么也不理解克的妻阿黛尔怎么会受得了。阿黛尔属于那
差不多是粘
质的女人，她的安详平和令人惊叹。阿黛尔可以一边打电话，一边听任自己的两个娃娃在她上到
爬，使劲拉她，问她问题。阿黛尔也能同样地听任卢伊恩发脾气，而自己接着自己的事。实际上，公司里人人都听任卢伊恩发脾气，因为人人都知他的脾气最后都不当真。不过话说回来，卢伊恩也的确有察知公众意见和动态的天才。这是他作为一个设计员取得成功的秘密。卢伊恩会说：“颜
淡一。”大家都发哼哼的声音表示反对，说新设计的颜看上去一团糟。可是等到两年以后，新产品从装
线上下来了，淡一的颜正好就是大家都想要的颜。因此桑德斯不能不承认，卢伊恩说自己的这些话，别人很快也会说的。卢伊恩说了公司里的想法，他桑德斯正在把每个人的机会给
砸锅。“不是。”
至于梅雷迪思——他明白地
觉到：刚才在底搂大厅里时她是向他调情、逗他、耍他。他不明白她为何如此自信。桑德斯正在对她提非常严肃的指控，而她却表现得像是没有受到任何威胁一样，上带着一满不在乎、无动于衷的神气，这使桑德斯不安。这神气的意思只能是说：她有加文在给她撑腰呢。唔，
他们的
吧，他想。多尔夫曼大笑起来，指着餐厅那
说：“他们在那儿别的什么事都不说，今晚唯一的话题就是你和梅雷迪思。大家都是这么激动，这么发愁。”桑德斯不知
该说些什么，只是摇摇。剩下的一段路上他们没有说话。到了大宽敞、装饰华丽的饭店大厅以后，梅雷迪思说：“我在423房间，什么时候都可以来看我。”说完她便朝电梯间走去。除了钻
车门往走以外，别无他法。你也许会想要搭车的。”
“肯定吗？”
“我并不觉得这是个好主意。”
梅雷迪思耸了耸肩膀，向大门走去。她趴在门上，撅起
，随后又回过来面带微笑地看着他。“提醒我，以后在你边的时候再也不要穿
。真不好意思，你让我很兴奋。”他叫住一辆
租车，对司机吩咐：“四季饭店。”他们踏上从路边通往饭店大厅的自动扶梯。桑德斯站在她
后。她回过来看着他“我真希望你是在跟着我。”“是啊，唔，我并不希望。”
“那样会很好的。”她诱人地笑着说。
“是的，梅雷迪思，我很肯定。”