龙想了一会儿。“行。”她说。

“我们要求你准确表述事实：你们是从公司以外的来源搞到这盘录像的。”

凯西说《新闻线》摄制组可以到测试现场，他们可以拍摄测试的准备、起飞、降落，但他们在真正飞行时不能呆在飞机上。

福勒要求一分钟。

龙说她可以在一个小时之后搞到《新闻线》律师的批准书。白天或晚上任何时候都行。

德·福勒也清清嗓。“让我把话完全说清楚，龙女士，”他说“这家公司在任何条件下都不会允许你的摄制组人员登上那架飞机的。这是绝对不可能的。”

“这一还可以…”

福勒把一张纸从桌这边推过去。“这份简短的文件上表达了我们的谅解。签名吧。”

“不，”福勒说“我们从来没有这协议。你的人将在地面上观看测试。”

福勒换个理由。他说如果诺顿让《新闻线》看到飞行测试的话，他要求确保测试的结果得到准确的报。他说编辑好的片必须经过他的批准。

龙说新闻记者的职业德不允许这样，而且也没有时间这样。如果飞行测试在中午左右结束，她就得在车上编好节目，然后立刻发送到纽约去。

“你是说飞机可能坠毁。”

凯西说：“整个飞机上里里外外布满了30台摄像机。这些摄像机将会覆盖各个可能的角度——驾驶舱、机翼、乘客舱，所有的地方。你们将会独家得到这些录像。不会有人知这些镜不是由你们自己的摄像机拍摄的。”

龙说这还不够好。

“女士，”罗利说“你必须明白，我们在沙漠上空行测试是有原因的。那是一大片无人居住的空间。”

没门儿，龙说，这段录像肯定要放。

“我们已经从接待员克丽斯汀·那里取得了一份宣誓过的声明。她不是诺顿飞机公司的雇员。她事实上也不是视图公司的雇员。她是从一家代理机构来的临时工。”

“我们还有个问题，”福勒说“如果我们让你们拍飞行测试，我们就要求你们不使用今天搞到的事故实况录像带。”

“飞行测试中，两名摄制组人员上飞机。这是我们的协议吧？”

“那还有什么问题？”

“不，他们不是的。我可以向你提供一份国内收署关于分包商的定义，如果你想要的话。”

“这有什么要的？”

他们最后以40秒达成妥协。

泰迪·罗利清清咙。“我想你并不明白情况，龙女士，”他说“飞行测试时，你在飞机里是不可能拍摄的。飞机上的每个人都将捆在一个固定的安全里。你甚至不能站起来去撒。你也不能使用灯光或电池，因为它们生成磁场，可能会扰我们的数据。”

凯西说那不成问题。飞行测试将由几十台摄像机行拍摄录像，摄像机有的装在飞机内，有的装在飞机外。《新闻线》节目组的人员可以在地面上通过监视看到整个测试过程。他们也可以在事后得到录像带，用于播。

他们来来回回地讨价还价。最后龙说她将在片中保留诺顿发言人一段30秒钟、未经剪接的有关飞行测试结果的评论。这段评论将从记者招待会上拍下来。

凯西说那不可能，没有哪家飞机制造公司曾经允许过外人员参加飞行测试的。她说她已经了让步，让他们在地面上看电视实况。

龙耸耸肩膀。“我想这一还可以吧。”

龙的面孔变得僵直凝固。

不，龙说，那还不够。《新闻线》的摄制组成员要真正登上飞机才行。

“不对，”福勒说“你们不是的。”

德·福勒来解释说这是个责任问题。诺顿不可能让未经保险的非公司雇员参加测试。“你明白，当然，在飞行测试中肯定有危险。它是难以避免的。”

《新闻线》方面，由龙一个人负责谈话，瑞尔登在背后踱步，偶尔停下来对她耳语两句。随着灯光的消失，他那居临下的权威派也跟着消失了。他现在看上去是既疲劳又烦恼，缺乏耐心。

“你声称这盘录像是从一名诺顿雇员手中搞到的，”福勒说“这不正确。我们要求它的来源得到准确表述。”

“我是说我们不知将会发生什么事。这事你得听我们的：你们要呆在地面。”

“女士，将会有大的重力负载——”

“这不行。”

龙看看瑞尔登。瑞尔登耸耸肩。

龙签了字。“我不明白这么大惊小怪是为什么。”她把它朝福勒推回来，然后顿了顿。

龙开始时先说，因为《新闻线》正在一个完整的有关N—22型飞机的段，所以让《新闻线》摄制组拍摄飞行测试过程应该是符合诺顿公司利益的。

福勒说公司的问题依旧存在。他要求飞行测试得到准确报。

“你不明白，”罗利说“那上可能是相当危险的。”

德·福勒说他可以起草有关文件，但这必须得到《新闻线》律师的批准，而且这样没时间了。

“好吧，我们的确是从为诺顿工作的什么人手里到它的。”

“他们是你们的一个分包商。”

龙沉着脸，但凯西知自己讲得有理，龙也就

龙摇说：“不，我们的摄制组人员必须登上飞机。”

龙说《新闻线》可以接受任何危险，并且在责任状上签名。

包收箱。白泡沫片从天板上取下，微型话筒拆了，电控制盒和摄像机箱也移走了。但是谈判还在慢吞吞地拖延着。法律的德·福勒在那儿，还有飞行员泰迪·罗利，以及另两位搞飞行测试的工程师。他们负责回答有关的技术问题。

“这就是我们非得去那儿不可的原因。”龙说。

“很遗憾。”龙说。

“我们不需要灯光，”她说“我们可以使用任何现成的可见光行拍摄。”